I Ghirardi giorno dopo giorno / The Ghirardi day after day


La Riserva Naturale Regionale e Oasi WWF dei Ghirardi occupa seicento ettari di prati, boschi e torrenti
nell'alta Val Taro, sull'Appennino parmense.

È la casa di innumerevoli specie di animali, piante e funghi; ospita habitat rarissimi e un paesaggio incantevole.

E muta continuamente col passare delle stagioni.


The WWF for Nature Ghirardi Nature Reserve occupies 600 hectares of meadows, woods and streams

in the upper Taro Valley, on the Parma Appennine Mountains of Italy.

It's the home of countless animal, plants and fungi species; it houses very rare habitats and a charming landscape.

And it change continuously as seasons go.

lunedì 8 aprile 2013

Arriva la primavera / Spring is coming

Finalmente la neve è ormai un ricordo, e anche se piove in continuazione, pur in ritardo di un mese, la natura inizia a svegliarsi nella Riserva Regionale e Oasi WWF dei Ghirardi

At last the snow is behind us, and, even if it is always raining, nature is starting to bloom in the Natural Reserve of Ghirardi.

Camapnellino /Winter snowflake

Fegatella /Liverwort

Corniolo /European cornel

Un raggio di sole, finalmente /A ray of sun, at last

Lepri /Hares

Nessun commento:

Posta un commento